تبدأ الحلقة بمواجهة عمل صارمة: المشرفة دانية تتهم لينا جلال بتدمير أدلة وتعتبر ذلك تقصيراً، بينما لينا تشرح أنه أول يوم عمل لها. دانية تنكر أي امتياز عائلي وتفرض عقوبة مباشرة؛ تأمر لينا بتنظيف المرحاض وتعلن خصم مكافأة الأداء لهذا الشهر، وتكلف السكرتيرة ياسمين بمرافقتها لتنفيذ الإهانة. لينا تحاول الاعتراض لكن تُجبر على الطاعة أمام الزملاء. المشهد ينتقل إلى جناح راشد الفندقي، ثم يُنادى في المكان: الجميع انزلوا فوراً، الرئيس راشد قادم. نهاية الحلقة تبقِي مصير لينا والأدلة معلّقين مع وصول راشد.