تبدأ الحلقة باتصال يخبر رئيس صلاح أن قلب أخيه توقف بعد زراعته بسبب تأخر وصول القلب، ثم نجا من الخطر بعد جهود الإنقاذ، فيغضب صلاح ويهدد بالانتقام. تتصاعد الأحداث عندما يخطط رجل وامرأة لإغلاق باب الطائرة عمداً قبل الصعود لقتل شقيق صلاح وتنفيذ خطتهم. تُظهر لقطات المراقبة علاقة حميمة سرية بين الرجل والمرأة، وتكشف أن مضيفة تركت الدكتور جاهز في المطار متعمداً مما أخر الجراحة. في اجتماع تُوجّه اتهامات بسلوك غير لائق وتأثير التأخير على جراحة الابن ويصرخ أحدهم «تستحقين الموت». الخاتمة تبقى معلقة بقرار صلاح القادم وتبعات التحقيق.