تبدأ الحلقة بخطف فتاتين إلى ممر يقود إلى قرية الأشباح باستخدام أداة خاصة أعطاها أب لإحداهن، ويهدد السيد جليل بأنهما ستموتان وأن سامر عاجز عن التدخل. سامر يحاول الإنقاذ ويستعمل سلاحًا أسطوريًا لفتح بوابة إلى عالم الدخلاء، لكنه يُحذّر أنه سيهبط في مرحلة عشوائية ولن يصل إلى القرية. يجد نفسه في مرحلة الحافلة المرعبة حيث يجب ركوب الحافلة ٤٤٤ للوصول للمحطة النهائية، ثم يكتشف أن قرية الأشباح ليست على خط الحافلة وربما ليست في هذه المدينة، ما يترك إنقاذ أخته معلقًا.