شاب من العالم البشري يعرض على أميرة خالدة أطعمة أرضية نادرة مقابل الإكسير، فيبدأ التبادل بصراع ملموس على السعر والمقدار. الأميرة ترفض التحف وتصرّ على الإكسير، فيتضح أنه كافٍ لها الإكسير الأساسي فقط. بعد مفاوضات قصيرة تطلب ألف زجاجة من الإكسير الأساسي بفاعلية متوسطة، موسومة بحروف باء وجيم، ولا تتوقع أن تحيي الموتى. وتشترط تزويدًا منتظمًا بابتكارات طعام جديدة. تُكلّف الخادمة الصغيرة بإحضار الزجاجات، وينصرف الشاب ليرتاح بينما الخدم يتذوّقون الأطعمة بذهول. تختتم الحلقة باتفاق تجاري قائم لكن مصيره مرتبط بقدرته على التزويد المستمر.