معالج الوحوش الليلي - エピソード 5

عامل إصلاح يعمل ليليًا يصل لعلاج وحش، لكن الثمن يرتفع فجأة ليصبح مائة ألف أخرى. تتصاعد الأمور عندما يصرخ أحدهم طالبًا المساعدة. يواجه العامل تهديدًا بالقتل، فيعترف بأنه هو من قطع شيئًا ما، مُبررًا فعلته بالضرورة. يقبل المهاجم الاعتراف قائلاً 'هذا ينفع'. بينما يواجه العامل الموت، يطالب بمعرفة السبب قبل أن ينتهي به الأمر، مُستسلماً في النهاية للتحدي القاتل القادم.