¡Nunca más tu copiloto! - Episode 6

Emilia prepara sus pertenencias para su último vuelo junto a Rafael, su piloto y pareja, mientras lidia con los rumores y la invisibilidad pública ante sus compañeros. Mónica, una tercera persona, la confronta acusándola de ser una carga para Rafael y le insiste que él nunca la reconocerá abiertamente. Durante el vuelo final, Rafael confía en Emilia como copiloto pero deja claro que es la última vez que volarán juntos. El episodio culmina con Emilia enfrentando la inevitable separación y la tensión de su relación expuesta, sin saber qué decisión tomará a continuación.