¡Nunca más tu copiloto! - Episódio 9

Emilia llega a una celebración de bienvenida como nueva capitana, pero su tranquilidad se rompe al confrontar a Rafael, quien rechaza casarse con ella y reafirma que su compromiso es con Mónica, su novia. Rafael recuerda su reciente defensa de Emilia frente a Mónica, pero insiste en que no puede amar a alguien que lo abandonó. Aunque hoy es el aniversario de cinco años con Mónica, Rafael reconoce que la decepcionó y quiere regresar a su lado. El episodio termina con Rafael expresando su deseo de formar una familia con Mónica, dejando a Emilia enfrentando la amarga realidad.