إلغاء الطلاق، رحلة عبر الزمن مع زوجي - エピソード 2

في بداية الحلقة، يجد زوج وزوجته نفسيهما مسافرين عبر الزمن إلى زمن مجاعة حيث تُطرد العائلة منهما بوحشية بسبب سرقة الطعام والجشع. تتدهور الأمور عند اشتباك الزوج مع شخص محلي، وتبدأ اتهامات وقسوة تجاههما. بعد ذلك، يُفعّل نظام غامض يُدعى "نظام المتجر الشامل" بسبب سفرهما المشترك، ويكتشفان أن عليهما التعاون لفتح النظام. يأتي التحدي الأكبر بعدما يبلغان أن انفصالهما أو طلاقهما سيمنعهما من استخدام هذا النظام، ما يضع علاقتهما على المحك. تنتهي الحلقة بخبر مقلق عن فقدان أخت الزوجة للوعي، مما يضيف ضغطًا جديدًا غير محسوم على وضعهما.