إلغاء الطلاق، رحلة عبر الزمن مع زوجي - エピソード 9

في هذه الحلقة، يواجه رجل وامرأة مرتبطان بقصة زواج مزيف تحديًا غير متوقع بعد انتقالهما إلى قرية من العصور القديمة. وسط الوضع المنزلي الضيق، يُكشف أن غطاء النوم غير كافٍ، ما يعرضهما للبرد، لكنهما يقرران النوم معًا لتجنب الشكوك. يتحدثان عن إحباطهما من التغير المفاجئ من حياة حديثة مليئة بالمال إلى الزراعة البسيطة. رغم الصعوبات، يعبران عن عزمهما على التأقلم والنجاح بمهاراتهما المشتركة، مع إدراكهما أن دعمهما لبعضهما البعض هو ما تبقى لهما في هذا العالم الجديد، مما يترك الحلقة مع توتر حول مستقبل علاقتهما والتحديات القادمة.