إلغاء الطلاق، رحلة عبر الزمن مع زوجي - エピソード 3

في هذه الحلقة، تعاني عائلة فقيرة من نقص حاد في الطعام، حيث تمر أخت بدر بثلاثة أيام دون أكل، وتُغشى عليها من الجوع. تحاول الأم البحث عن طبيب لكنها تصطدم بعجز مالي واضح. بدر هو الطفل الطيب الذي يعد وعاء عصيدة وحيدًا، ويحرص على إطعام أخته الصغيرة سعاد أولًا رغم جوعه هو الآخر. تتوتر الأم بسبب حالة اختها، لكنه يطمئنها ويدعوها لتناول الطعام. تتعامل العائلة مع محنة الجوع والضيق بصمت، مع تساؤلات بدر البريئة عن مصير والديه فيما يتعلق بالطعام، مما يترك الحلقة بنهاية مفتوحة على قلق حول وضع الأسرة المستقبلي.