الأسطورة وأخواته السبع المذهلات - エピソード 2

تتفتح الحلقة بصراع عند دار أطفال أيتام والجدة سلوى بعدما وصل تهديد بهدم المبنى. المديرة والأطفال يتوسلون ألا يهدموا الدار، بينما مجموعة عنيفة تحاول فرض أمرها. يظهر ظافر ويتدخل دفاعًا عن الجدة والصغار، يواجه الرجال ويصفع أحدهم مرارًا ليوقف اعتدائهم ويهدد بحمايتهم. الأطفال يهللون له ويصرخ بعضهم "سوبرمان" أثناء المواجهة. تتصاعد المواجهة إلى مطاردة خارجية فتوصل إلى سيارة الخصم، الذي يهرب وهو يهدد بالانتقام ويقول إنه سيقضي عليهم. تنتهي الحلقة بفرار المعتدي ووعيده الداهم، وقرار ظافر القادم معلق بشكل واضح.