القائدة من نهاية العالم - エピソード 3

في سباق جبلي، تتأخر سيارة القائدة ويظهر راكب اعترف بأنه مصاب عمدًا ويعرض مساعدته للفوز مقابل أن توصله لمستشفى تحت الجبل. توافق القائدة وتركب معه، ثم تبدأ مطاردة مكثفة: منافسون يسيرون بسرعة 210 كم/س والطريق الملتوي يجعل كل لفة تستغرق عشر دقائق مع تأخير إضافي. يضغط سائق آخر، رامي، بقوة وبتهور ليلحقوا بالمقدمة، فيثير ركابًا يخشون التحطم. نقطة التحول أن تهور رامي ينجح فعلاً في قلب النتيجة—"لقد حققت الأمر حقًا"—لكن خطر الحادث ووصول المصاب للمستشفى يبقيان مُعلّقين.