القائدة من نهاية العالم - エピソード 4

تبدأ الحلقة باعتقال حالة طارئة بعد حادث على الطريق الجبلي: يواجه السيد رامي اتهامات بأنه قتل شخصًا خلال السباق، لكنه يقول إنه لم يكن يقود السيارة وأن امرأة كانت السائقة. زاد الغضب عندما نزل رامي من مقعد المساعد دون تفسير، وطُلب جلب تسجيلات المراقبة وإبلاغ الطبيبة رحمة بالوصول إلى فيلا الفخامة فورًا لتفحص الضحية. تُعاد إلى الفيلا فتاة كانت مفترضة ميتة بإصابات شديدة، والطبيبة العسكرية رحمة تفحصها وتقول إن دماغها وجهازها العصبي سليمين وتطالب بفتح رأسها لدراسة ما جرى. تنتهي الحلقة بسؤال حاسم: هل استيقظت الفتاة أم لا؟