المدبلج-دخلت بالخطأ إلى مدرسة للنخبة… وكل ما تريده هو كسب المال - エピソード 3

في هذه الحلقة، تواجه نغم ضغوطًا من زملائها الذين يطلبون منها شراء مشروبات مقابل أجر توصيل منخفض، مما يحرجها ويجعلها تشعر بالإهانة. يحاول شخص آخر الدفاع عنها ويقترح المساعدة، لكنها ترفض معتبرة أن هدفها هو كسب المال وليس الخضوع للمهانة. تستمر نغم في تحمل العبء وحدها رغم الاستخفاف بها. الحلقة تنتهي بتصاعد التوتر تجاه نغم وتشكيكها في وضعها، مما يترك قرارها حول الاستمرار في هذا الوضع غير واضح.