المدبلج-دخلت بالخطأ إلى مدرسة للنخبة… وكل ما تريده هو كسب المال - エピソード 9

تبدأ الحلقة بصراع عندما يعرض كريم على امرأة أن تكون تابعته مقابل مبلغ بسيط من المال، ويؤكد لها أنه لن يطلب منها أي شيء غير لائق، ما يجعلها توافق مترددة. تنتقل الأحداث إلى مقهى حيث يطلب كريم مشروبات باهظة الثمن لشخص آخر، مما يشير إلى علاقة غير واضحة بينهما. تظهر نغم فجأة في المكان متحدية كريم بلقاء مبكر. تتصاعد التوترات مع تلميحات عن اتفاق سري بين كريم ونغم، وينتهي المشهد بإثارة التساؤل حول طبيعة العلاقة التي تجمعهما والتداعيات المقبلة.