في هذه الحلقة تتخبط فرقة الرقص الوطني بسبب عدم وجود راقصات مهاراتهن تناسب رقصة شعبية مهمة يُطلب تقديمها للجنود، رغم نجاح نجمتهم سهى في الباليه. موعد العرض يقترب والخيارات محدودة، مما يضع القائدة سوسن تحت ضغط البحث عن راقصة مناسبة. تظهر ميساء، زوجة رائد، فجأة معلنة رغبتها في الانضمام للفرقة والابتعاد عن توزيع الحليب في المطبخ، وهو قرار يغير مجرى الأحداث ويثير تساؤلات حول قبولها وحظوظ الفرقة في العرض المقبل، ما يترك الحلقة في حالة من التوتر والانتظار.