يكتشف تيم أنه تم اكتشافه أثناء محاولته الهروب بعد فشله في سرقة بنك لعالم العصابات، وينقض عليه حراس ملك الدخلاء. يعاني من طريق مسدود بعد خمس سنوات من البحث والتنقل بين الخطر والهروب، لكنه يظل مصرًا على عدم الاستسلام. تتصاعد الأحداث بإعلان ظهور ظلال الدخلاء قرب المدينة، وتحذيرات صارمة للمواطنين حول خطورة مخالفة القواعد، مما يشير إلى عودة تيم إلى نقطة البداية في عام 2025. تيم يدرك أن خاتم الفضاء الذي بحوزته يحتوي على عملات الدخلاء، مما يفتح أمامه فرصة جديدة لمغامرة كبيرة، بينما تستعد مهمة الدخلاء في مطعم منتصف الليل للانطلاق، ما يضعه أمام اختبار جديد غير محسوم.