ديكلان يواجه آيريس ويصرخ في وجهها للمرة الأولى، متهماًها بالتنمر على بيانكا في العمل. رغم إنكارها، يعلن ديكلان فصل آيريس فوراً وتولية بيانكا مكانها، مُظهراً ولاءه التام لبيانكا على حساب زوجته. آيريس تشعر بالألم والصدمة من خيانته العلنية وتصميمه. بعد الفصل، يحضر ديكلان مع بيانكا لجمع أغراضه من منزل آيريس، ويُهْدِد بطردها أيضاً إذا تعرضت بيانكا لأي أذى. أمام هذا التحول الكامل، تدرك آيريس أن زواجها من ديكلان قد انتهى، وأنها لا تستطيع منافسة ذكرى امرأة أخرى.