الموت المزدوج - Episode 6

تبدأ الحلقة بمواجهة محتدمة: رجل يواجه زوجته بعد كشف سارة لهوية متورط ويعنف الحوار حول ضرب سارة بسبب الإذلال. تتصاعد الاتهامات بالخيانة وتظهر إشارة غريبة إلى ألم اليد اليسرى وذكر استخدام اليد اليسرى، ما يولّد شكوكاً. الحوار يتصاعد وتتخذ الشخصيات مواقف حاسمة، ثم يتحول التوتر إلى تهديد صريح: "سأتأكد من موتك". المشهد ينتقل إلى المكتب حيث يُعلن أن أسد سيتولى منصب الرئيس التنفيذي ويحصّل على أسهم الجد. خصم يهدد بكشف دليل الجريمة وإفقادهم كل شيء، وتُختتم الحلقة بخطاف: "لنرى من سيخسر كل شيء".