（吹替版）再び空へー伝説の機長 - エピソード 4

ベテラン機長の龍は長年の勤務で引退を考えていたが、息子の結婚や家族のためにもう少し現役で頑張る決意をする。そんな中、西境行きの便で風力発電所関連の重要な荷物を運ぶことになり、乗客の家族もそれを見守る。離陸が迫るなか、突然8625便の部品に問題が発覚し、緊急対応の連絡が必要となる。現場は一触即発の状況で、龍の選択がこの後の展開を左右しそうだ。