（吹替版）空の果てまで - الحلقة 1

弟の心臓が空港で置き去りにされ亡くなったことで、沈社長は白薇が関与したと責めた。白薇は自分は冤罪だと否定するが、沈社長は白薇が確認し署名した記録を突きつけ、彼女の怠慢が弟の手術に間に合わなかった原因だと非難する。沈社長は復讐を誓い、白薇は自分を裏切った夫と親友に報いを与える決意を新たにした。その後、機長の報告で全乗客の搭乗が完了し、離陸が目前に迫る。緊迫した対立が次の展開へ繋がる。