（吹替版）空の果てまで - Épisode 9

沈夫人は息子の心臓移植手術のため空港に駆けつけ、フライトの遅延原因を作った乗務員の責任を問う。遅延は別の女性クルーが勝手にドアを開けたことが原因と判明し、沈夫人は怒りをあらわにする。息子の弟は監視室から証拠映像を確認し、関係者に直接問いただそうと決意する。沈夫人は容疑者であるクルーに激しく詰め寄り、彼女の身元を明かす。緊迫した空港での対峙が続く中、沈夫人は「もし次男に何かあったら殺してやる」と凄む。次の展開に緊張が残る。