時を越えて、君を愛す - Épisode 5

若様が望んだのは豪華な家ではなく、多少古くても親しみやすい住まいだった。しかし、実際に訪れた家はあまりにもボロボロで、同席した菊乃は申し訳なさを感じる。一方、若様はそんな状況でも掃除の楽しさを見つけ、過去の苦難を乗り越えた強さを垣間見せる。二人は力を合わせて家の片付けに取り掛かり、これから始まる生活への決意を固めるが、家の劣悪な状態が今後の困難を予感させる場面で終わる。