At a family gathering by a grandmother's grave, Jessie is forced to apologize after a woman accuses her of trying to seduce the woman's husband. Bystanders pressure Jessie while Chloe defends her; remarks about Jessie's past abroad escalate the shame. Eric confronts Jessie privately, recalling rescuing her from a kidnapping and resenting that intimate stories spread; he demands she apologize for letting Chloe be hurt. Eric sends Chloe away on a two-week business trip. Unexpectedly, Chloe is promoted to Chief Assistant. The episode closes with a caller saying to Tiffany, "Help me draft a divorce agreement. I need it now."