Endy baru saja menerima gaji rendah dan merasa dieksploitasi di dunia bawah, di mana ia harus bekerja keras melaporkan hal-hal aneh dan menangkap buronan. Bosnya memperkenalkan berbagai alat seperti bola mata khusus agar Endy bisa melihat hantu di bumi dan kartu Dekrit Yama sebagai tanda kerja sekaligus alat pembayaran. Meski mendapat hadiah dan pelatihan, Endy kecewa karena gajinya berupa koin tiga alam yang sulit ditukar dengan uang nyata, menimbulkan keraguan akan sistem dan perjuangannya. Episode berakhir dengan Endy bingung menghadapi kenyataan baru yang menyulitkan misinya.