Helena revela sua sensação de azar e medo de machucar quem se aproxima, enquanto recebe de Carlos um rosário abençoado, símbolo de proteção e afeto. Carlos sacrificou-se para obter o presente, mostrando sua dedicação. Porém, ele anuncia uma viagem a trabalho de alguns dias, gerando frustração em Helena. Em um momento tenso, ele confronta Helena sobre seu 'para sempre', insinuando que o compromisso dela era falso e se despede afirmando que em breve desapareceria definitivamente de sua vida. O episódio termina com Helena enfrentando a iminente ausência de Carlos e o vazio deixado.