Episode dimulai di sebuah toko saat seorang perempuan (dipanggil 'Tante') menuduh seorang anak kasar mengotori tas bermerek dan kosmetiknya, lalu menangkap dan hendak memberi pelajaran. Keributan memuncak ketika ibu anak datang, diprotes, dan dihina oleh wanita itu yang menuduh mereka sengaja menunggu orang kaya untuk memeras. Petugas Pak Endy diperintahkan memeriksa area; dia melaporkan seluruh gang telah diperiksa tetapi 'nona' yang dicari tidak ditemukan. Eskalasi berakhir dengan keputusan mencari ke seluruh kota, dan episode menggantung saat seseorang memanggil, 'Kak Endy!', menandai pencarian yang belum tuntas.