Anggaplah Ini Lagu Perpisahan Kita - Episodio 3

Episode ini dibuka dengan suasana canggung saat seorang wanita mengungkapkan perasaannya pada Howard di depan orang lain. Howard langsung menolak, mengatakan dia sedang menunggu pacarnya, Nancy, dan menegaskan Nancy adalah satu-satunya pasangannya. Perkataan itu memicu bisik-bisik: orang bertanya siapa yang akan dirayakan ulang tahunnya hari ini. Nancy tidak membalas pesan, bertanya-tanya apakah Howard menyiapkan kejutan untuknya, lalu terlihat gugup dan bahkan melewatkan sarapan. Ketegangan naik saat rumor dan penolakan bercampur; episode ditutup dengan ketidakpastian tentang apakah Howard akan benar-benar merayakan ulang tahun Nancy atau orang lain.