Api Perang Duka Abadi - Episode 5

Episode dibuka dengan keluarga Suga mendesak Putri menandatangani surat cerai yang memutuskan hubungan antara keluarga mereka dan rumah Putri, setelah tiga tahun adiknya menderita sebagai "Pangeran Pendamping"—diperlakukan seperti budak, melepas zirah, bahkan nyaris mati demi Putri. Sang kakak menyesal atas keputusan masa lalu dan mengajukan pemutusan untuk membebaskan adik serta Putri. Jenderal Soji menuduh Shakti berani merebut yang bukan miliknya, sementara orang-orang membicarakan tunangan putri yang putus. Saat Putri ragu meneken surat, pengumuman darurat perbatasan memaksa semua bergegas, meninggalkan keputusan itu belum terselesaikan.