Autopsie d'Amour, Ma Belle au Scalpel - Épisode 10

Dans un restaurant, Mlle Marchand a convié Marion, qui a apporté des lames et des instruments. Le personnel, alarmé, accuse Marion d'avoir des armes et exige leur confiscation ; Marion montre sa carte de légiste et insiste que c'est son matériel de travail, précisant qu'elle était de service. Le gérant menace de partir, la dispute s'envenime et on demande aux témoins de s'éloigner. L'épisode s'achève sur la question directe « Y a quoi d'autre dans ton sac ? », laissant la fouille et une éventuelle saisie en suspens.