Bangkit dari Luka, Bebas dari Dusta - Épisode 10

Episode dimulai ketika seorang anggota tim mempertanyakan sumber keahlian orang yang diminta mengobati luka Jenderal, menyorot kekhawatiran soal kompetensi. Adegan berlanjut saat orang itu memberi Jenderal jarum kedua untuk pengobatan, memperingatkan 'mungkin bakal sakit', dan Jenderal mengiyakan. Saat suntikan berlangsung ketegangan meningkat karena suara dari luar memecah suasana: 'Komandan Harris, jangan masuk!' Interupsi itu mengancam proses perawatan dan memicu risiko konfrontasi atau penghentian pengobatan. Keputusan itu akan menentukan apakah pengobatan selesai atau terhenti.