Beau garçon endormi, accouplons-nous ! - Episode 1

Dans cet épisode, Elliot est allongé, presque inconscient, suscitant inquiétude et tensions familiales. Son cousin Nick veut agir rapidement pour le réveiller, mais sa mère Rosalie le réprimande pour ses actions impulsives. Henry, le grand-père d’Elliot, intervient en insistant sur l’importance d’Elliot, dernier membre d’une lignée pure. Face à cette pression, Henry ordonne à Nick de trouver une femme pour Elliot afin qu’un héritier soit rapidement conçu. L’épisode se termine sur cette exigence impérative, laissant l’avenir d’Elliot suspendu à la décision familiale.