Briser la Cage, Renaître de ses Cendres - Épisode 7

Au casino, Dorian impose la règle : pour "reprendre" la personne désirée il faut gagner dix parties d'affilée. Flora implore qu'on laisse tomber, mais Jimmy, récemment sorti de prison et atteint d'un cancer, refuse d'abandonner. Malgré les avertissements, il troque sa montre Jacob estimée 200 000 € contre des jetons, la maison n'en donnant que la moitié. Ce sacrifice change la donne : Jimmy s'engage concrètement dans la série de paris. L'épisode se termine sur son regard vers la table, avec l'obligation de tout gagner encore en suspens.