C'est pour toi que mon cœur bat - Épisode 10

Lors d'une fête, Nina est la center de l'attention lorsque plusieurs garçons tentent de l'inviter à danser, suscitant une légère compétition autour d'elle. Une autre femme, déterminée à ne pas être jalouse, parie que Nina choisira le garçon qu'elle aime réellement. L'épisode montre comment, dans cette ambiance festive, les regards trahissent les véritables préférences amoureuses. Vers la fin, un certain M. Hugo est appelé, suggérant une nouvelle dynamique à venir. Le mystère reste entier sur le choix final de Nina et les intentions de M. Hugo.