Iniciado por uma narração sobre Portomar dominada pelo crime, este episódio mostra um homem que treinou artes marciais cinco anos para destruir três gangues mortais (Dragão, Água Negra, Vitória). A cena central expõe violência: famílias atacadas, mulheres forçadas a trabalhar em boates e um sequestro em que uma mulher afirma 'somos marido e mulher' ao ser ameaçada. Para agir, um aliado sugere infiltrar-se na Dragão aproveitando a doença terminal do chefe Thiago; Arthur aceita entrar na Lealdade. Quando boatos relatam a morte horrível de Thiago e a patroa aparece, Arthur enfrenta a escolha de agir dentro da gangue.