Neste episódio, um encontro vira disputa quando alguém traz um estranho para enfrentar o Dragão e outros acusam trapaça por ele usar um colete à prova de balas. O conflito é a acusação de vantagem desleal; a luta começa com provocações — “vamos ver se é seu punho ou o colete” — e escala para golpes e gritos de alerta. Alguém chama por Diego, que recebe atenção dos presentes. O combate termina com um dos lutadores rendendo-se repetidamente; a cena fecha com alguém repreendendo Diego pela vergonha, deixando em aberto como os presentes vão lidar com a trapaça.