No refeitório, Letícia, chamada de 'filha de babá', é alvo de colegas que a humilham por sua origem e dizem que só 'herdeiras' merecem certas regalias. Elas pressionam Camila, uma herdeira presente, a repreender Letícia; quando Letícia segura um celular e 'se rebela', o grupo intensifica as ofensas e a isola do alimento. Camila tenta defendê-la, mas acaba desistindo e sugere deixar pra lá. Ao final, alguém a convida: 'Senhorita, por favor, sirva-se', uma oferta que força Letícia a decidir entre aceitar a ajuda ou enfrentar a humilhação.