Hugo se enfrenta a la presión de su madre para revelar que dirige Nova, pero él insiste en que aún no es el momento adecuado. La madre le pide que cuide bien a alguien y que la ayude, mostrando confianza en esa persona. Más tarde, Hugo devuelve ropa olvidada a Clara, lo que sugiere una relación cercana y cierta intimidad no resuelta entre ellos. El episodio termina con Hugo dudando sobre cuándo revelar su secreto, mientras Clara queda involucrada en esta situación, dejando en suspenso cómo afectará esta verdad por revelar a sus relaciones y al futuro inmediato.