Jorge llega preocupado a la institución donde está Ana, su esposa embarazada, para impedir que ella baile, temiendo por la salud del bebé. Sin embargo, una superior defiende la actividad alegando que el baile militar no perjudicará al embrión y destaca el valor cultural del 'Espíritu del paso real', que Ana insiste en practicar, a pesar de que es el más difícil. El conflicto escala cuando llega el profesor Braga, experto en esa danza, justo cuando Ana afirma dominarla, generando presión para que demuestre su nivel. Ana ahora enfrenta la amenaza de ser expulsada si no cumple las expectativas.