Ansel enfrenta una exigencia directa para pedir disculpas y arrodillarse ante dos personas, pero se niega y decide irse. Mientras tanto, Celian regresa preocupado por el conflicto, y otra mujer sugiere castigar al chófer por abandonar a Timea, quien parece estar huyendo de una situación difícil en casa. Para resolver el problema, tres personajes acuerdan mudarse juntos durante tres meses a un nuevo departamento para entrenar y vigilarse mutuamente. El episodio termina con la inesperada propuesta de asistir juntos a un concurso de modelaje escolar tras el entrenamiento, dejando abierta la próxima decisión de los protagonistas.