Damien Moreau, PDG stérile cherchant une épouse fertile pour assurer la descendance familiale, organise un entretien avec plusieurs candidates. Après avoir refusé toutes celles qui ne répondent pas aux critères stricts de fertilité, Léa Martin, une habitante du village de Bellevue réputé pour ses grossesses multiples, se présente tardivement. Elle convainc Damien de sa génétique exceptionnelle, présentant un historique familial de naissances multiples. Léa promet de ramener l'espoir au clan Moreau. En fin d'épisode, Maxime, grand-père de Damien, fait une apparition surprenante et incite Damien à se marier et à avoir un enfant rapidement, intensifiant la pression sur le PDG.