Dans cet épisode, Mme Moreau est confrontée à une demande urgente de payer un million d'euros lors d'une partie de jeu, sous la pression moqueuse et agressive d'un homme qui la traite de paysanne. Clara, la bien-aimée de Damien, est également évoquée comme une personne refusant de fournir l'argent. Face au refus et aux menaces, Mme Moreau est contrainte de boire cent coupes de champagne fort en alcool pour éviter de payer immédiatement. La situation dégénère alors que la pression monte sur elle, laissant son sort incertain tandis que les autres joueurs insistent pour qu'elle continue de boire ou paie la somme due.