[Doublé] Mme Moreau mène la danse - Odcinek 9

Victor informe une femme que l'assassinat de Damien Moreau a échoué et que Damien, marié à une paysanne, pourrait avoir un enfant, menaçant leur lignée. L'oncle de Damien contacte Clara Dubois, ancien amour de Damien, pour l'inciter à revenir avant qu'il ne fonde une famille. Clara reste calme malgré cette menace. Parallèlement, Léa confronte Damien, lui reprochant son mariage et exigeant qu'il divorcer. Damien propose un accord commercial, mais Léa insiste pour que leur relation soit sincère. L'épisode se termine sur leur tension croissante et l'incertitude du sort de Damien.