After a car nearly strikes a drenched woman, a loud confrontation breaks out between her and the car's occupants. The occupants mock her poverty; she demands compensation for emotional damage. Insults escalate into a bizarre bargaining moment when someone proposes "ten thousand dollars for a slap," and the wealthy passenger threatens to call her fiancé, Mr. Grayson. Hurt and furious, the woman summons Elijah and declares her father will make them pay. The episode ends with the wealthy party stunned and the promised humiliation and apology looming but not yet delivered.