At a parent-child event for Cody's birthday, Nora is pulled aside by a call from her husband who insists they meet so he will sign divorce papers. Nora agrees to go with him out of concern after his near-accident. At their meeting he brings their wedding photo but refuses to finalize the divorce, accusing her of deceit and of rushing into a relationship with a "toyboy," and insisting he only wanted to see her. The episode closes with him saying, "Come with me," leaving Nora facing an immediate, unresolved decision.