Dra. Teresa retorna inesperadamente ao trabalho após receber muitas cartas de agradecimento destinadas à colega Laura, que antes estava afastada por doença. Teresa tenta evitar se envolver com Laura para impedir que uma dor incomum, ligada às operações da colega, retorne a ela. No hospital, Teresa enfrenta acusações por faltas frequentes e é pressionada a melhorar sua postura profissional. Sentindo-se exausta e frustrada, Teresa decide se demitir, surpreendendo os colegas que tentam dissuadi-la. O episódio termina com a decisão de Teresa em suspenso, deixando no ar o impacto de sua saída para o hospital.