Teresa decide se demitir do hospital de ponta, enfrentando críticas e acusações de sua colega, Laura, que a acusa de fingir doença para impedir sua promoção a médica-chefe. O diretor também a repreende, dizendo que Teresa estaria usando a demissão para pressionar colegas. Diante da rejeição e ameaças sobre sua carreira, Teresa recebe apoio de uma amiga e resolve fugir para a Ilha de Valdora, buscando escapar das pressões e da dor que vinha sentindo no hospital. No final, ela embarca no voo com o futuro incerto, deixando para trás a tensão no trabalho.