Carlos y Laura discuten acaloradamente sobre su relación y el talento de Carlos, mientras Laura reprocha su actitud y su aparente falta de éxito comparado con Pablo. Laura afirma que solo actúa como esposa para cumplir un papel y revela que ya no quiere verlo más. La abuela Cisneros, enferma, llama a Laura y exige que Carlos se despida, fijando un encuentro para el día siguiente en la dirección del repartidor. El episodio termina con la incertidumbre de cómo Carlos y Laura manejarán esta confrontación y el trámite pendiente con la abuela.