On a crowded train, Mr. White singles out a lone woman, cajoling her and then grabbing her despite her repeated pleas to be let go. Other riders alternately egg him on and try to stop him, with someone shouting for him to release her. The struggle escalates when another man intervenes and threatens violence. In the ensuing chaos a voice denies responsibility: "It wasn't me. It was him." The episode ends with the woman's escape still uncertain and the crowd poised on a violent decision.