Mrs. Lewis collapses after an emotional outburst and Director Chase warns her heart condition, now benign, could become serious in years. When Chase says "If Sean Queen... could step in, it wouldn't be a problem," the group seizes on the Queen heir's medical skill. Yvette volunteers to ask her father's acquaintance Mike to contact Sean, but others warn she can't invite such elites and that Chase agreed only because of Sue's family ties. Then someone says, "You should really thank Miss Queen for this," revealing Miss Queen arranged access—and the group is left facing how to reach the Queen family.